11月1日晚，CBA第八轮，山东男篮与南京同曦男篮进行第二次交锋，最终山东内线小鲨鱼陶汉林贡献31分带领球队107-89击败对手，实现对同曦的双杀。本场比赛陶汉林送出8次扣篮，贡献31分9个篮板4次抢断。

在10月24日双方本赛季首次交手中当时山东队102-90轻取同曦队，那场比赛山东内线核心陶汉林得到20分12个篮板。本赛季，陶汉林表现抢眼，本轮之前他场均出场42.1分钟，可以得到23.6分14.3篮板1.7助攻1.6抢断1.6盖帽，他的上述所有数据，全部创造职业生涯新高。而本场比赛，由于同曦队的孙鸣阳本场缺阵，陶汉林在篮下几乎就是一个无解的存在。

首节开始后陶汉林制霸内线，接到高诗岩的长传后暴扣得手，彰显了不错的手感。此后陶汉林一发不可收拾，冲抢抓下篮板补篮打进，随后他连续暴扣得分。次节比赛，他延续火热手感，篮下抛投被盖后飞身抓下篮板直接补扣命中，陶汉林接球转身挤开刘东暴扣得分，加罚也中，整个上半场，陶汉林在篮下予取予求，上演了各种暴扣，为了防住陶汉林同曦队甚至不惜使用犯规战术，但本场陶汉林罚球准星在线，得分停不下来。

整个上半场，山东队在外线有小丁三分火力为其拉开空间的情况下，陶汉林几乎每一次在篮下持球都能制造出极大的威胁。他半场14投10中罚球5中4砍下了24分7篮板，在场胜负值为+11。

到了下半场，陶汉林虽然得分有所减缓，但他仍有十分抢眼的表现，第三节还剩下8分多钟时，乔文瀚将球交给低位的陶汉林，陶汉林一个转身过掉刘东，面对协防的王睿完成隔扣，隔扣后的陶汉林怒吼宣泄，十分霸气。在陶汉林下场休息的阶段，山东男篮一度被对手打出了8比0，可见他在篮下的重要性。最终陶汉林全场出战42分钟，18投12中砍下31分9篮板2助攻4抢断并上演8次扣篮。

毫无疑问，在没有外援的情况下，陶汉林就是外援一般的存在。本赛季他的进化不仅仅是在数据上的变化，最为主要的是他在球场上的变化，他已经不是当年那个靠着身体的蛮力打球的小鲨鱼了，30岁的他突然开窍享受着篮球的快乐，本赛季期待他率领山东队走向更远。